Translate this page:

Szép estét Mindenkinek! Van ez a muzeális darab, mely szíjak cseréje és programkapcsoló pucolás, majd teljes tisztítás után hihetetlenül szépen dolgozik. Igen ám, de az okos gazdája a megevett kazettát kiszedte belőle, és elbarmolta a kazettafészek jobb oldali kiemelő fogaskerekét. Ezt viszont csak a restaurálás után vettem észre. Tehát jelenleg ha segítek a kazettafészeknek lejutni, pöpecül megy. Ki is adja a kazettát. Be viszont csak segítséggel megy. Szóval: van e valakinek ehhez a géphez kazettafészke, vagy bármilyen működő fölösleges videója? A gazdit bármi működő gép érdekelné megvételre, mert mindenáron videózni akar. Ja a lényeg! Pesti. Azaz budai. Szóval ha itt Budapesten vagy környékén lenne valakinek fölösleges gépe, annak nagyon örülne. Meg én is, mert akkor nem cseszegetne tovább!

Sziasztok! Tápjában kaka volt egy bizti, csere, plusz átforrasztás után indul, ha bekapcsolom fejet felpörgeti és a kijelző elkezd vibrálni, mintha nem is tudom, szakadozna a tápja, elmegy visszajön elmegy visszajön, de nagyon gyorsan. Kérek szépen tanácsot :) Üdv: Pityesz

Happy new year, guys,

After having winded a cassette, the above-mentioned vcr:
- normally triggers the re-winding mode;
- but because the tape broke at the very end of the cassette, the servomechanism stubbornly wants to rewind ─but the tape is broken─, preventing any command keys to stop it.
Consequently, the cassette can't be ejected.
What would you do or check first?

Thanks for your proposals
Marc

Sziasztok! A képen látható fogaskerékre lenne szükségem ha lenne valakinek,vagy beszerzési forrást tudnátok adni.Saját készülékem ritkán ugyan de van használva. Előre is köszönöm! Üdv.