Translate this page:

Friends Sony STR DH130 goes into protection mode soon after turning on.  It works for a second then can hear loud pops from speakers.
I've tried the suggested methods to fix but nothing works.  Correct impedance speakers.  Speakers wired correct.  Good ventilation.
I've tested the output transistors in circuit and I don't see anything unusual.  I may pull them to test but will wait for advice here.  I also measure
about 57 volts on the emitter resistors.  Seems high to me.  Anyone?

Üdv! Van ez a készülék, bekapcsoláskor a fenti hibaüzenetet írja ki... Mit lehet vele kezdeni? A YouTube-on van fent egy másik modellről ilyen hiba kvázi megoldás, de elég zavaros, hogy mit is csinál, milyen gombokat nyom meg, és amikor csinálja egy jókis rész ki is van takarva a képből... K sok értelme volt így feltenni... De olyasmit vélek felfedezni benne, mintha az a gép elfelejtette volna fiú-e vagy lány, vagyis lefagyott az agya, és újra kéne tanítani, hogy melyik modellhez tartozik az agy, és mit vezéreljen... Tudja-e valamelyikőtök, hogy valójában mi okozza, és mi lehet megoldás? Köszi!

Szevasztok EGY villám kérdésem lenne,a haver csengetett hogy beadta a fentebb leirt magnója a kulcsot,azt irja ki hogy PROTEKT,holnap behozná igazábból nem nagyon szoktam javitani ezeket,dehát haver,esetleg mit keressek hiba gyanánt,ha lenne valami tippetek.

Sziasztok!

Egy bácsika hozta a fenti készüléket, meg tudom-e menteni.
https://www.radiomuseum.org/r/belson_br_185.html
https://helikon7.wordpress.com/2010/01/23/benson-br-185/
Olyan, mintha elvesztette volna az érzékenységét. Hanggenerátorról 1MHz, AM 100% löket 440Hz a vezetéket mellétéve lehet fogni, tehát működik, viszont adókat nem tudok vele behozni.
Mit mérjek rajta? Rádiókkal nem  foglalkoztam még.
Illetve Székesfehérvár környékén valahol 540kHz-en milyen adó jön, és pontosan milyen frekin? Másik rádión annak egész jól jött a jele.
Üdv: Jácint