Translate this page:

Sziasztok! Egyik ismerősömnek kellene ennek a tvének a hotel mod kikapcsolása, hogyan lehetséges, és milyen távval. Segítségeteket előre is köszi!

Szevasztok
 Na most ugy mond akasztják a hóhert hozták ezt a tv t hogy álitsam át 6.5 es hangra ez sikerült is össze szedem mondom hajtom kicsit, lejjeb vettem a hangot aztán mikor már feljebb akartam vinni nem lehetett ,csatornát váltani sem lehetett, kikapcsoltam azóta bekapcsolni nem lehet csak stenbayba van ,kényszer inditással be tudom inditani  de csak hangya háboru van semmi memü, kontroller feszültségei jók, rezeg is, de semmi reakció ,se a távra, se a tasztra, semmi komunikációt sem látok az eeprom és a kontroller közt, mi adhatta be a kulcsot nemtudom esetleg egy uj eeprommal nem programozza e fel magát.Kontroller tipusa ST 92195

Tisztelt kollégák. Segítséget szeretnék kérni, egy Philips 21PT4457/58 TV hibája, hogy bekapcsolás után kiírja hogy ZÁROLVA , és pár másodperc után kikapcsol.A távirányítója sem jó.Az lenne a kérdésem, hogy a távirányító hibája-e, mert szerzek egy másikat hozzá, vagy TV hiba, és hívjak szerelőt. Ha távirányító hiba, akkor hogyan lehet feloldani, mivel nem az enyém a készülék.

My old TV has just broke a day ago, and when i try turning it on, relay is clicking and tv is not starting. I have heard that it probably has magnificying transformer broken.