Translate this page:

Sziasztok! Valaki tudja esetleg hogy hogy a gránátba hívják azokat a csatlakozókat amiket a levehető előlapos autórádiókban használnak az előlapnál? Egy olyan csatlakozó kellene nekem 2x10 érintkezős párban de nem tudom milyen néven keressem. Válaszokat köszi Tibor A tipus kiderült most ilyet keresek akár bontva is. Vagy alternatív megoldást a kiváltására.

Hi guys
I'm searching for a service manual (or at least a schematic) for an Alpha Recording System, model 4100. This is a high end music mixer, DJ style. A friend has one of these and will bring it over to me for repair. So far I couldn't find anything useful on the internet. 
Any idea where to get the service manual for this apparatus? 
Thanks in advance 
 

Hello. Tudnátok abban segíteni, miként lehetne kicsit javítani, vagy kiemelni a magasabb frekvenciákat, mondjuk 15-16Khz körül, hogy több magas legyen az adott tunerben? Sok zenénél azért picit tompa a hangzás. Állítólag egy közbeiktatott RC kör alkalmazásával a Stereo Encoder előtt a bejövő hangfrekvenciás jelen, amit előkiemelésnek hívnak. Hova kell ezt bekötni és milyen értékekkel kísárletezzek? Van valakinek ebben tapasztalata? Előre is köszönöm. Üdv: Karcsi 1. Kb. 2.2-3.3nF-os kondenzátor párhuzamosan kötve az R328 ill. R341-es ellenállásokkal. 2. A legjobb megoldás: Az eredeti 18nF-os demfázis kondik cseréje 15nF-osra.

Sziasztok!
Most került hozzám hogy nem lehet bekapcsolni, de nálam két napig ment, de most nem indul el. Bedugva hagyva 1 óra után elindult, de csak két napig ment, most már több óra után sem indul el. A kondikat cseréltem a tápban, de a 6lábu ic-ét IC40-848J43 nem tudtam beazonosítani? Rajzot sem találtam hozzá, a lapon lévő szám: LX.PCB2.1CH-1.V2.4.
Miért nem indul el a tápegysége, mert amikor ment akkor rendesen szólt?