Translate this page:

Szervusztok ! AKAI DV-R4000VSS házimozi rendszer három hangfala nem szól. A végfokok hűtője letekert hangerőnél is melegszik.Kapcs rajzok keresek, tudna valaki segíteni? Köszi. Laci

Sziasztok!
A fenti dobozhoz kérnék kapcs rajzot.
Vezérlő kábele (D-sub) eltűnt így ki kellene bogarászni hogy hogyan lehet az aktív részét használni akár digitális akár analóg bemenetről.
Kös zelőre is
Sed3

Hello. here is a message to share my experience in solving a problem that appeared on the home-cinema amplifier ONKYO tx-DS494. In order to sell this amplifier I had to check if all the outputs and all the functions works properly. On the back of this amplifier you have to frontal output : A and B. I connect a pair of speaker on A output : no problem. I can adjust volume. when i connect the pair to the b output and turn the volume knob no sound came out of the speakers until I reach a level defined by I don't know what. :hmmm: My volume level goes from 0 to 80db ( if I remember well ). from 0 to 23 db no sound and when I reach 24 dn sound increase and stabilize. With hearphone connected, i don' have this problem so I conculde that amplifing transistor could not be incriminated. I checked on the service manual and saw that there are two or three component that could be the source of the problem : the main processor, some capacitors on the output PCB and relays. I began testing capacitors: no pb. then I thought that if cannot be the main proc because it ( I think ) works in a binary mode: it works or it doesn't. so I decided to switch between themselves the two relay and :super: : it works. The relays was in fault and did not switches properly. here is my experience in repairing an amplifier

Sziasztok!
Készítettem egy KT66 PP csöves erősítőt és problémám akadt a brummal.
Az egyik csatorna teljesen csendes viszont a másikon 50hz-es brumm hallható ami a hangerő növelésével növekszik.
Próbáltam a testágakat megszakítani néhány ohmos ellenállással, cserélgettem a csöveket de nem találom a megoldást.
AZ RCA-k izoláltak és a készülék háza csak egy ponton van földelve, a táp panelen és ezen ponton van bekötve az IEC védővezető is. 
Ha rövidrezárom a végfok panelen a bemenetet megszűnik a brumm. Ha nincs bedugva az RCA-ba semmi akkor sem brummos ez az oldal.
Mellékeltem képet a testelésről. Köszi a segítséget!