Translate this page:

Sziasztok! Az eredeti hibája az volt, hogy nem csinált semmit. A tápban a C802 és a C418 kondik cseréje után, van készenlét. De nem lehet bekapcsolni, a 125V megvan, 13V helyett 11V van, ez elég lenne az induláshoz? A folyamat ábrán nézve a Proci 16 lábán, nincs meg a 4V, csak a fele, erre írják a proci cserét. Valóban ez lenne a gond, vagy valami mást kellene megnéznem. Előre is köszönöm a segítségeteket!

Hi, my SAMSUNG UE40D5000 tv doesn' t work anymore. The red led light indicating that the tv is plugged is not powered when I plug in the tv. The original power board modem is BN44-00473B. I have checked the voltage on the connector to the mother board of the tv, and it was 0 instead of 5.3V or 13V on the different pins, with the fuse still working and no obvious overheated part on the power board and no bulging capacitor seen neither.
I have then changed the power board with a used one bought on ebay, which model BN44-00473A is said to be compatible. It has then worked perfectly 2 days until yesterday. This morning I had to move a little bit the tv, what I did very gently, and got really disappointed as I plugged it and didn't see the red led light on anymore.
Since this morning, the power board seems to be broken once more ( I have moved from my original flat 1 week ago and don't have a multimeter to check once more that the fuse is ok and what are the voltage on the connector to the mother board )
I am wondering if this new power board failure is just bad luck, 2 days after receiving this other power board circuit ( that is a used unit, not brand new) or if the mother board could have damaged it. In the first case I would send the power board back to the seller, otherwise I will probably give up as I don't have time and skills to repair the tv.
My question is : do you think the mother board or another unit connected to it, can damage the power board ?
Thanks for your help and answers ! 

Kedves jo estet Mindenkinek, A cimben megnevezet plasma tevet szeretnem megjavitani. A DYP-42V5 tipusu tapegyseg hibas es az NCP1653A nevu PFC kontroller a hiba. E alkatreszt sehogy nem sikerult beszereznem Temesvaron es hianyzik a tapegyseg rejza hogy tudjak esetleg valami talalhato aramkort beszerelni. Nagyon szepen kerem ha valakinek modjaban van segitsen valahogy. Tiszteletel udvozlok mindenkit, Halic Eduard

Szevasztok Ma kaptam egy ilyen tvt illetve csak a dobozát,meg az alaplapot,hiányzó proceszorral. A történetét ismerem ennek a tv nek,vagy egy fél évet ment egen földön aztán kipurcant a procija álitólag,azt mondta a gazdája, egy szaki ki is vette belőle,ennek már van vagy5 éve eltünt procistól mindenestől,azóta én kivettem belőle a csövet,átraktam a gazda elektronjába,ma azt mondta ha kell nekem vigyem el mert neki nem kell. Lényegében semmi baja nem volt,az lenne a kérdésem milyen proci tipus kellene bele,sajnálnám lebontani megérne egy próbát ha tudnék bele procit kajtatni,ugy látom elég becsületesen van öszerakva ,radiátor mindenen ugy ahogy illik.Ha lenne valakinek belevaló proci,és megtudnunk egyezni akkor megbeszélhetjük,tudom hogy külföldi vagyok,de az elszámolástól nem kell félni,eddig senkinek sem maradtam adósa,mindent meglehet oldani. Ja igen állitólag azt mondta a szaki ,hogy már levették a gyártásról,a procit.