Translate this page:

Üdv mindenkinek! Ennek a Samsung LCD-nek a kijelző alsó fele világosabb, élesen elhatárolódik a választó vonal, (vékony fehér csíkok láthatók) , nagyon kijelző hibának néz ki. Fura viszont hogy sötété képtartalomnál nem látszik csak világosnál. Szerintetek szóba jöhet cof hiba?

szervusztok,tisztelettel koszontok mindem forumtarsat volna egy kerdesem az emlitett tv keszulekkel... a hibajelensg az,hogy idonkent eltunik a raszter,ki-bekapcsolaskor ismet mukodik,vmikor folyamatosan mukodik,vmikor mindig kikapcsol, -nem kontaktus hiba,mikor eltunik a raszter,magasfeszultsg van,tehat az rgb fokozat,letilt ketsegtelen,hogy a kepcso emisszioja kb 70 szazalekos,... ebben a temaban kernek szakmai tanacsot Toletek

Szevasztok Először is boldog uj évet kivánok van egy ilyen fentebb leirt tv amit még ünnep előtt hoztak gondoltam bele nézek szóval tápok rendbe vannak vele bekapcsolás után pár sec és kikapcsol de nem csak stby ha hanem totál visza kapcsolni csak a táp gomb ki be kapcsolásával lehet ha nem dugom be az antennát csak hanya foci van akkor müködik mihejnst kap jelet rögtön kikapcsol aagondolom valahol abl utat kellene nézni de itt nemtudom hol választódik ki mivel az abl a füldre van ültetve mintha már lett volna ilyen hibám és talán a táp ic volt a hunyó de már nem emlékszem pontosan esetleg valakinek volt e hasonló hibája

Hello!
Van ez a fenti tv, törött kijelzővel (PT500GT02-1).
Van egy ugyan ilyen tv, amibe a kijelző (V500DJ7-QE1) de panel nincs benne.
Átrakva a kijelző, kép van, de a színek nem jók. 
Tudja valaki, hogy szerviz menübe be lehet ezt állítani,
vagy a főpanelen kell modositani valamit?
Köszi!