Translate this page:

Sziasztok! Javítok egy fent leírt típusu minihifi-t! A készülék torzan és halkan szól minden forrásról. A végfok egy STK 402-090, amire már torz jel jut. Tudna valaki segíteni esetleg valami dokuval, ötlettel? Az STK 100% jó, kipróbáltam külső jelforrással. Előre is köszi a segítséget! Gabi

Üdv az uraknak! A gép egyszerűen nem működik. Ami tápot mérni tudtam, az mind megvan. Procon is vannak mindenféle öt meg három voltok. Kijelző fűt. Én prochalálra tippelek, de hátha van valakinek jobb ötlete?

Üdv! Ez a hifi bekapcs után néhány mp múlva kiírja hogy PROTECT és kikapcsol. A végfok modulja itt külön van, lehúzva a tápcsatlakozót megy a gép, panelen nem látszik mérve sem, szemre sem semmi, kivettem a végfok ic-ket /STK402-070, STK442-090/ de a hibajelzés maradt, átvizsgáltam minden aktív alkatrészt de hibásat nem találok, tápfeszek megvannak, +-37 és +-22, ezek max 1-2voltot változnak bekapcsoláskor. Már a hangszórócsatlakozó lapját is levettem, csak a kopasz és majdnem üres végfokpanel van rajta ahol zárlat vagy magasabb áramfelvételt okozó hiba biztosan nincs, ez látszana a tápfeszek csökkenéséből a készenléthez képest, mégis aktív a védelem. Nézegetem a rajzon is a védelem áramkörét, nem igazán látom át a működését de még olyan is lehet hogy valamelyik végfok nemműködését kifogásolja?

I'm looking for a schematic for Samsung HW-K450 sound-bar. It partially powers up. I get no sound out of it.