Translate this page:

Szép estét Mindenkinek! Készenléti tápról ott ahol 5 voltot írnak 4.15 van (volt). A main boardon van 3.3, 2.5, 1.8. Probléma ha azon a csatlakozón ahova öt volt vala írva csak 4.15 van? Másik kérdésem, hogy az a bizonyos táp ami a hálózati delejből négyszáz voltot csinál az megy-e készenlétben, vagy csak üzemben indul a "fő" tápokkal együtt és csak akkor nyomja fel a puffert? Így csak 285 volt vala rajta. Valaki ezt a bizonyos táprészt már műtötte, használtan vették, két bekapcsolást kibírt, a harmadikat már nem. Igazából nem tudom eldönteni, ez táphiba, vagy vezérlőpanel. Valakinek tapasztalata van ezzel a géppel és hibával kapcsolatban?

Sziasztok! Fent nevezett készülék került hozzám javításra, előzményét nem ismerem "csak nem jó" címszóval adták ide. Találtam pár kiszáradt elkót, zárlatos sorvég tranzisztort és mellette egy zárlatos FET-et. Ezeket kicseréltem de bekapcsoláskor csak "nyüszítő" hang jön a sorvég felől és a tranyó melegszik. Trafót próbáltam a teszterrel de meg se nyikkan (ha jól kötöttem?!). Gondolom ez okozhat ilyen hibát.?

My sharp lc-55le653u keeps coming on shows sharp logo and goes black screen and keeps doing this will not come on normally replaced main board and power supply board but still no luck 
does anyone no a solution to this problem also can't find a service manual for this television. 
Please give any suggestions 
Thanks 

Sziasztok, Valaki tudna segíteni ? Egyes csatornák nagyon zajosak , mások élesek. Ami zajos pl. RTL Klub, TV2 (UPC) De minden más tv-n kipróbálva a csatornák tiszták. Sajnos ezen a tipuson csak automata hangolás van. Talán ha lenne finomhangolás. Ez tipushiba vagy lehet valamit orvosolni ?? Üdv : András