Translate this page:

Kellemes Karácsonyt Mester Urak! Most egy fent nevezett Videomagnó javításához kérnék segítséget, ötletet. A szalagvezető babákat -és egyéb mechanikai részeket- mozgató műanyag alkatrész egy helyen szétrepedt, a babákat nem tartja fixen, a mechanika összekuszálódik fűzés közben. Keresem tehát a mellékelt képen lévő alkatrészt! Egyenlőre nem leltem rá sehol. (két SONY gépet is szétszedtem, mindkettő SLV-típusú hifi gép, a háromban egyetlen egymásra hasonlító alkatrész sincs) Esetleg valakinek, esetleg valami beszerzési forrás? Köszönöm, előre is! Tibor

Tisztelt szakik.
A címben említett készülékbe milyen méretű ékszijjak kellenek? 
A gép könyv itt a tanyán van, de a méreteket nem találtam. 36.o 859, 861, 876 számú.

Sziasztok Kaptam egy SONY EV-S9000 tipusu Hi8 as videómagnót a következő probléma vele a motorosan kinyiló kezelőpultban van egy kijelzőegység ami nem működi a többi gomb tökéletesen működik csak kijelzés nincsen ha esetleg valaki tudna segiteni vagy rajz róla ha lenne valahol a neten nem találtam róla semmit.

Hello everybody,
I'm trying to fix an old Sony vcr with some PS issues and unfortunately from the service manual (the one with electric schema) I've downloaded from this very good service the PS circuit is missing. 

Anyone with the original manual may help me?

Thank you!
Franco