Translate this page:

Sziasztok! Hátha valaki már találkozott az alábbi hibával. A VBATT feszültség csak 95V a doksiban szereplő 141V helyett. A TV ugyan többnyire beindul, ám keskeny és hordó alakú képpel. Fényerő növelésre, vagy amikor az antennát rádugom és adást is talál, azonnal egy jókora reccsenéssel a hangszóróból kikapcsol és villogni kezd az elején a piros LED jelezve a védelem bekapcsolódását. A tápegységet méregetve feltűnt, hogy a 7506-os pozíciószámú stabilizátor lábain nincs mérhető feszültség. A környező ellenállásokat átmérve nem találtam közöttük szakadtat és a tápegység tranzisztorai és diódái sem mutatnak hibát. Az említett stabilizátort és a SM alapján 7529-es pozíciószámú BC847B-t kicseréltem, de nem következett be változás. Az első körben leggyanúsabb 3507-es(160K) és a 3520-as(33K) ellenállások kimérve jók. Szerintetek, hová nyúljak...?

A fent nevezett Lcd televízióhoz ha van valakinek inverter panelja, akkor azt szívesen megvenném, mellékelek egy linket, ott van fent róla fotó is. http://cgi.ebay.com/90-PCB2638-1-CSN272-20-PCB2638-2-CSN272-22-KLV-S32A10_W0QQitemZ330452791481QQcategoryZ163768QQcmdZViewItemQQ_trksidZp5197.m7QQ_trkparmsZalgo%3DLVI%26itu%3DUCI%26otn%3D5%26po%3DLVI%26ps%3D63%26clkid%3D8341064473649777772#ht_513wt_936

Hali! Nincs véletlen valakinek jóárasítva a fenti Tcon-ból?? Köszi! Balázs

I have just bought a Sony PVM-14M4A broadcast monitor and it works great except it wont do NTSC at 50Hz, it just shows a monochrome image. I have not tried PAL60 yet but that will probably have the same problem. Can I override the automatic colour system setting somehow?