Translate this page:

Hali mindenkinek. 2 kérdésem volna. A fenti hifit javítom, és az a gondja, hogy a lézerfejet le-fől rángatja (fokusz tekercs). Ez kb. 1 perc után megszünik. Ekkor a lemezt is megforgatja, beolvassa a track-eket, de a lejátszás nem megy. A KSS240-es pick-up-on melyik a lézeráramot állító poti, mert nincs kedvem kibontani. Ezen 3 van a szokásos 1 helyett, 1más mellett Előre is köszi Attila

Kedves tanya lakók! A fent említett hi-fi került hozzám javításra,cd mechanika alapos takarítás után,a szépen viszi a lemezeket és a magnó mechanikát, is újra kellett szíjjaznom.Nos, egy hiba még mindég meg maradt, nem szabályoz egyáltalán a kijelzőn 1-30 ig jelzi is hangerő szintet, de semmit nem hajlandó végre hajtani be kapcsolás után hol max hangerőn szól vagy olyan halkan hogy alig lehet hallani,kontakt hiba nincs,át néztem mindent a végfok modult is mit nézzek még meg valami hasznos tipp??T:Zsolt.

Sziasztok! Adott egy Sony CFD-S03CP hordozható lejátszó ami tökéletesen működik ha CD Audio lemez van benne,a gondok akkor kezdődnek mikor MP3 formátumot játszik.Hiba nélkül beolvas majd elkezdi őket játszani de 2-3 másodpercenként ki-ki hagy néhány pillanatra.1,8V LDO-t lecseréltem a BD83S panelon,kondikat is átmértem,feszeket is szkóppal megnéztem és rendben vannak,stabilak.Az olvasófejet is kicseréltem újra,de a hiba maradt...Szívesen fogadnék ötleteket a probléma megoldására nagyobb tapasztalatú fórumtársaktól!Előre is köszönöm!

Hello, I got a problem with my Sony Receiver STR-DE 225. 
There´s a sudden interruption of Audio in non defined intervalls - may be once ore 6 times during appr. 5hrs operation.
Interruption does not depend on Volume. Connection cables and speakers I´ve checked.
There´s a loud crack in both speakers, display shows for short time "PROTECTION".
After switching off and on again, everything operates normal until next interruption.
I removed from the inside of the receiver a lot of dust with a vacuum cleaner, but this didn´t help.
Unfortunately Sony has no documents for this device, as it is To "old" (1996), or could give me a hint,
in what cases "PROTECTION" might appear.
Is there anyone to give me a clue?  Thanks