Translate this page:

I have just bought a Sony PVM-14M4A broadcast monitor and it works great except it wont do NTSC at 50Hz, it just shows a monochrome image. I have not tried PAL60 yet but that will probably have the same problem. Can I override the automatic colour system setting somehow?

Sziasztok, mivel a készülékről letépték a típusszámot, a kijelző típusát írtam a címbe. Az a baj vele, hogy a kép (OSD is) függőleges irányban szellemképes. A Menü tábla is halványabban és bizonytalanul többször jelenik meg. Én T-con hibára gondolok, megköszönném a tapasztalatok alapján a cáfolatot vagy megerősítést. Köszi Üdv. Tamás

Sziasztok! A fenti TV bekapcsolását követően van hang, nagyfesz, de nincs kép, csak fekete ernyő. Az OSD-t és a menüt viszont kiteszi, és tökéletes fényerővel látszik is. Később, 3-5 perc elteltével megjön a kép és onnantól az is hibátlan. Találkozott valaki ilyennel? Lehet EEPROM, vagy inkább képcső? Volt már ilyen képcsőhibás, sugáráram problémás hibám, de ott OSD és menü sem volt. P.S.: A gép még nincs nálam... Üdv.,

Sziasztok!
Visszahozták ezt a tvét, mert régebben nem kapcsolt be, de most a fent leírt hibát produkálja, de van amikor AV-ról átvált a TV módba. Most átlett forrasztva a tápegység modulja, 2 napig  rendesen ment, tegnap és ma jött elő ez a hibája, visszakapcsolva megy egész nap. A tápban vagy a control boardon lehet gond?