Translate this page:

hi, i tried twice but both files are corrupted. would appreciate a correction. thanks

Sziasztok!

A címbéli erősítő került hozzám javítás céljából. Nem sok erősítőt javítottam eddig de ezt muszáj lesz
(a haza becsülete forog kockán ;-), remélem a segítségetekkel meg is fog történni.
A tulaj elmondása szerint, havonta egyszer van használva, filmvetítés hangosítását biztosítja egy kisebb méretű teremben.
Legutolsó alkalommal sikerült az erősítő kimenetét rövidre zárni egy hosszú hangfal vezetékkel ( az egyik vége az erősítőbe,
majd a másik vége is hangfal helyett szintén az erősítőbe) ezután pedig be se kapcsolt.
A hideg miatt az este csak egy félórát  foglalkoztam vele rajz nélkül, utólag megtaláltam a tanyán 
Tehát bekapcsolásra meg se mukkan, piros LED világít, DC relék nem húznak meg...
Merre kellene indulni ?
Segítségeteket előre is köszönöm!


Mali 

Sziasztok, A fent említett erősítő hibakeresésében kérnék segítséget. Végfok STK4161II Táp +-41V szkóppal nézve tiszta. Passzív elemeket jónak mérem táp után +-15V rendben van előersítőnél zárlatot nem mérek. Végfok nélkül védelem nem tílt a relé kapcsol. Végfok berakása után a két kimeneten tápfesz. Több végfokot is próbáltam. Raktam bele STK4191V is mert ennek a tápfesze +-53V lábkiosztása ugyan az hátha kicsit megszalatt a tápfesz. de a jelenség ugyan az. Annyit vettem észre hogyha a 8 as lábat lebegtetem akkor a védelem nem tilt de hangot nem tudtam kicsikarni belőle. jelgenerátorom sajnos még nincs. Ha valakinek van ötlete azt megköszönném. Üdv.: Gy

hi i am looking for the schematic diagram of a sony power unit.

Sony VPL-fx35/fh31/fhz55/f420hz/f425hzl  power unit RPS9522M-02
or from part number 1-474-223-11 

i hope somebody can help me out or if you have it partly from reverse enginering please upload or let me know.