Translate this page:

Technics Sa-DA 10 bekapcsolás után főrelé meghúz, kijelzőn szöveg megjelenik, látszólag minden működik, bemeneti választók, stb. Az alaplapon a 4 fehér reléből az egyik meghúz, majd azonnal elenged. Folyamatábrát nem találtam, hogy miket, s milyen sorrendben ellenőriz a processzor, gondolom valami hibát talál, s letiltja a kimeneteket. Ha jól rémlik, még a hangszóró ellenállását is ellenőrzi. Én inkább digitális vagyok, akinek van nagyobb tapasztalata audio téren, kérem segítsen, merre induljak el. 

Sziasztok,
vásároltam használtan egy Technics SE-A909S + SU-C909U párost.
Kis kimenő teljesitmény esetén gyönyörűen müködik. Ha 10W-t elér a kimenő teljesitmény akkor másodperc alatt kikapcsol. Aztán már egyáltalán nem szól. Ha ki/be kapcsolom akkor újra működik. Ha hiba tetszőleges számban reprodukálható. MEgprobáltam két különböző 8 ohmos hangszóropáron, de nem észlelek bármi különbséget.
Megnéztem a belsejét, arra tippeltem hogy a hővédelem old le mivel nem hallottam a ventillátor hangját (be  sem kapcsol a ventillator). Folyamatosan néztem a végfok és a hűtőborda hőmérsékletét infra hőmérővel. A hőmérsékletben nem tudtam változást mérni, a hangerő növekedésével, kb 30 Celsius volt stabilan.
Amikor lekapcsol akkor az operation led a végerősitőn kialszik.

Szervízkönyvet és használati útmutatót keresek ehhez a készülékhez.

Dear Friends, I am having a problem with the above mentioned amp. When I increase the volume from 0 to a quarter level the sound is OK. If I increase the level above quarter onwards , the sound becomes fuzzy and distorted. I have tried replacing the 2 filter capacitors(8200uf 50v) with 2 (15000uf 50v) caps but it is the same. Can someone give me a clue what can be causing this problem. Thanks Carlos Rajoo