Translate this page:

Hello everybody in Hungary,
I am looking for schematic diagram of portable player THOMSON TM9670.
When I connect an USB drive into the machine, the normal supply voltage 5.5V drops to approx. 2.0V in dependency of each usb drive. The player reports that no usb is connected.
I found out that power supply circuit comes from transistor D882L – from pin No.3 which is base pin. This doesn’t make any sense to me. I would expect it should be connected to collector or emitor pin. Therefore I need schematic diagram or service manual for this player.
Thank you in advance for any help.
Regards,
smith666

Üdv mindenkinek! A segítségetekre lenne szükségem. A fent említett erősítővel küszködöm. Folyamatosan tönkre vágja a végfok tranzisztorokat. A félvezetőket a végerősítőben átvizsgáltam tranzisztor vizsgálóval,mind jónak tűnik. Nem tudom mostmár hogy merre kellene elindulnom. A tápot is teszteltem lecsatolt végfokoknál, ugyanis akkor nem tilt le az erősítő. Mind a pozitív mind a negatív tápfesz megvan, viszont azt tapasztaltam, hogy a negatív oldal nem hajlandó kisülni csak 1-2 nap alatt mikor áramtalanítom. A pozitív oldal visszaáll a 0V-ra néhány perc áramtalanítás után. Ez normális jelenség? Elgondolásom szerint kb egy időben kellene a pufferekből az áramnak elszivárogni, mert tudomásom szerint nem csak a végfok igényel negatív tápfeszt, hanem egyéb áramkörök is az erősítőben. Emellett még hiba jelenség volt mielőtt el nem szállt a végfok, hogy időnként egyáltalán nem érzékelte a bemenő jelet az erősítő, bármelyik bemenetet is próbáltam. Még a rádió is teljesen csendben volt, és a kijelzőn sem jelezte, hogy vannak csatornák. Csak villogtak a csatorna jelző kis piros négyzetek.

Sziasztol!A fenti erösítő rádió részét nem tudom hangolni.Az elölap gombokra nem reagál.A sztereó felirat pásztázik rajta.Idönként ki-be kapcsolgat.Ha megnyomom a tune gombot sleep felirat jelenik meg.Nmem tud valaki segíteni?

Helló Mindekinek! Tudna nekem valaki segíteni? Thomson A3600 hifi, magnó egysége nem üzemel. Lejátszásra a mechanikák mozognak(kattognak), egy idő után abba hagyja. Nem tudom egyik funkciót sem elindítani. Bármilyen apró segítség jól jönne. Előre is köszöm.