Translate this page:

Sziasztok 
A tárgyban szereplő equalizer kikapcsolt állapotban is átengedi a jelet,  tulaj szerint nem ilyennek kellene lennie. Nekem nincs tapasztalatom ennek a készüléknek a javításában. Hogy kellene ennek megfelelően működnie? 
Köszönöm szépen Balázs 

Hello everybody, This receiver starts normally and has a nice blue display lighting on for 8 seconds. Suddenly you ear the main relay falling down and everything turns off and you get the red led flashing around the main power switch button. There is no special code with this continuous flashing rythm of the led. I have no diagram of the device and I have opened it and measured the voltage on pin 4 of the voltage regulator KIA78R05P1, which has a validating signal on his pin four.(2 is the output and 3 is frame (-)).this 5V(to-220)monolithic 7805 regulator is on the main PCB, close to the little transfo and ON/OFF relay...and is mounted without any heat dissipator(I was surprised of that fact!).the voltage between(4-3)is 1,88V dc and never climbs up during the starting sequence. Can you help me to solve this problem?

Sziasztok, Segítségeteket szeretném kérni a címben említett eszközök összekötéséhez. Mind két eszköz a sajátom. Csatolok képet a két csatiról melyek összekötésére lenne szükségem. Segítségeteket köszönöm. Üdv.: Gyula

Hello mindenkinek! Dóm magassugárzó véásárlásán gondolkozom, de nincs benne tapasztalatom. Olyat szeretnék, ami igazán "selymes", lágy magasat szolgáltat és egyáltalán nem éles, vagy zavaró a fülnek. A jelenlegi ami van, az nagyon hangos és éles, túl sok magas van benne. A kivágási átmérő a hangfalon 75mm. A hangfal álló, 3 utas, 4 hagszórós. (150/300W) Az impedancia 8ohm legyen. Várok tanácsokat! Köszönöm! Üdv: Karcsi