Translate this page:

Sziasztok!
Most hozták azt az erősítőt, hogy nem lehet bekapcsolni. Szétszedés után a biztosítékok épek, ellenőrizve a transzformátor a kimenet jó, de a primer szakadt. Ez toroid trafó, és van-e benne hővédelem, de ki van öntve az alja? Ki javítja ezeket a trafókat az országban? Teszek fel képeket is!

Üdv! Van itt egy talán reflex rx800, de reflex feliratot nem látok rajta, csak kpok szöveget. Ez valami koppintás lenne? Na de nem is ez a baj :) Hanem, a bal csatorna érezhetően jobban melegszik, mint a másik. 1kHz 1V-al hajtva 4 ohm-os műterhelésen egészen clip-ig kihajtható, a jelalak is jó. Gondoltam lemérem a nyugalmit, mind a két oldalé 80mA, meleg hatására +10-15-öt elmászik felfelé, azután beáll fixre. Itt jön a gond, mert ha már elég forró a borda, akkor bedöglik a bal csatorna és egy kis halk recsegés van. Lehűtve minden oké. KH nincs rajta. Annyit még megjegyeznék, hogy a hűtőborda egy 5mm vastag alulap lamellák nélkül. Ez hűtené a 6 pár végtranyót? Szerintem elég gyenge eresztés ilyen téren. Ráadásul a bedöglő oldal hűtőlapja csak 3,8mm vastag. Én arra tippelnék, hogy nagyobb terhelésen túlmelegszik az egész a kis hűtés miatt. Igaz a 230-as venti befelé fúj és az elején lévő rácsokon jön ki a meleg, mint egy hősugárzó.

Tisztelt Kollégák! Keresem a DB SUB05-ös diszkós erősítő kapcsolását, tudna valaki segíteni ebben? Mielőtt kicserélem a feteket, jó lenne belelátni a lelkébe! Üdv: István

Hello, I'm looking for the service manual for Brüel & Kjær 5935.