Translate this page:

üdv: csak tanulságul A gyerek hozta, hogy CD állásban egy idő után, kb a felénél elmegy a hang Érdekes, a számláló tovább megy Letakarítottam az optikát, a szánt, megolajoztam a motorokat, ellenőriztem a szalagkábelt, tápot, a hiba maradt. 2,5 V-tal meghajtottam a motorokat, szépen mennek, de a szánmotor a felénél megakad Néztem tanácstalanul, mint a kisközség Jobban megnézve az optika páros fogasléce alsó tagján a fogak közé beakadt a letört utolsó fog egy kis darabja. Csak nagyítóval vettem észre, mert elbújt a zsírban Jobban eltolva a fogasléceket összeraktam, kifogástalanul működik Egyébként SOH-AD5 optika van benne, 11 éves a készülék és még működik Bálint Áttéve a helyére!

Hello!
Keresném a fenti aktív mély kapcsolási rajzát.
Valaki már megpiszkálta elég rendesen.
Most a védelem reléje kattog benne rendszertelenül
Kondik, tápok átnézve jónak mérem.
Köszi!

Friends Sony STR DH130 goes into protection mode soon after turning on.  It works for a second then can hear loud pops from speakers.
I've tried the suggested methods to fix but nothing works.  Correct impedance speakers.  Speakers wired correct.  Good ventilation.
I've tested the output transistors in circuit and I don't see anything unusual.  I may pull them to test but will wait for advice here.  I also measure
about 57 volts on the emitter resistors.  Seems high to me.  Anyone?

Tisztelt Mesterek ! Kaptam egy sztereó végfokot. Kérdésem az lenne, hogy a kimenetén a mellékelt kapcsolást találtam. Nem tudom miért kerültek oda, mi célt szolgálnak a kézzel rajzolt félvezető alkatrészek ? végfok 2x 32 V-ot kap a táp panelról. A kimenet 3 pólusú csatlakozón keresztül kerül a kézi rajz szerinti részre. Ez a panel a sasszi- ra is testelve van. Kérdésem, hogy mi a szerepe ezen alkatrészeknek az áramkörben ? Kérem valaki magyarázza el! Fel tettem a helyes rajzot! Köszönöm a segítséget. Szép estét, Tamás