Translate this page:

A tábori készlet tartalmaz: - VL-100 (ВЛ-100) televízió vevő készülék - 12 V-os szivargyújtó adapter - külső antenna csatlakozó - fülhallgató tartozék - tartalék biztosítés és csatlakozó - VL-100 fekete műbőr hordtáska A készülék kívülről jó állapotban van, életkorára való tekintettel azonban alapos, szakemberrel való átvizsgáltatást igényelhet.

I could not find this manual in the finder (search) but I found it here, I'm new to this and I don't understand how to upload this file to you but here is the link. http://76.254.74.102/Updated%20Field%20Tech%20Service%20Manuals/Vizio%20Amtran%20Field%20Tech%20Service%20Manuals/VO%20series/VO320E_Co-Design_LGD_LC320WXG-SBR1-6R1(T32USVZB1RH-.VO320E1)%20Service%20Manual.pdf

"Kábeltelvízió kistelepüléseken, vagy akár otthon is, de DIGITÁLISAN" Sok kisebb-nagyobb településen, de akár otthon is, feladat a TV jelek sokcsatornás szétosztása. Eddig jobbára koaxkábeles és ugyanakkor analóg szétosztásra gondoltunk. Most csak gondolatébresztőnek ideírom, hogyha a bemenőjel eredetileg már úgyis digitális, mert műholdas (DVB-S), vagy kábeles (DVB-C), vagy akár földi sugárzású (DVB-T) akkor egyáltalán nem szükségszerű azt visszaalakítani analógra, majd közösíteni egy pl. koax kábelbe, hanem a digitális jelfolyam megtartásával egyszerűen, de újszerűen szétküldhető sok vevő-TV képernyőre is.

Látom 100 éves az Orion gyár . Egy padlásról került elő egy csöves fehér-fekete TV , hátlapján AT4559-0 jelöléssel exportra gyártott, UHF is van benne. Elején egy ajtó zárral (gyerekzáras :) kinyitva DELTA SUPER név került elő. Fórumokban az 1965 körül gyártott AT 550, 1651 títusokra hasonlító ritka modell amely még a Kádár Béla könyveiben sincs említve, furnírozott fadobozos, elöl a képcső plexid védős. Kérem ha valaki ismeri , írjatok. Barni