Translate this page:

Üdvözletem! Egy barátom bízott meg a feladattal. Mondván, nem világít. Tényleg nem, a diódája zárlatos. Áramfelvétele 100mA körül mozog. A holmin egyetlen, szám, betű nincs. Szétszedéséhez kérnék segítséget. Köszönöm a figyelmet!

Üdv, Elég olcsón sikerül hozzájutnom egy ilyen projektorhoz, és szeretném beüzemelni. Érdekelne hozzá távirányító/kódok (a remotecentral.com-osok sajna nem működnek -- a LIRC-eseket még megpróbálom); infó a lekódolás-memóriáról (van-e valami eeprom, menti-e a flash-be, vagy prociba van égetve a kezelése? --- elvileg le van kódolva a gép); valami firmware-tartalom (lehetőleg sima X5-ösből --- valszleg az e (educational) modellekben nem csak letakarták, de deaktiválták is a kezelőszerveket - csak távval megy/menne); és jó lenne beszerezni az állítható lábakat/talpakat is. A segítséget előre is köszönöm!

Szevasztok Elhoztak egy ilyen beltérit,nem lel csatornát,érdekes módon,a vhf sávon kezd keresni,deha átállitom uhf re akkor sem csinál semmit,lehet e ez softver hiba,vagy inkább a tuner meghibásodott. Esetleg megtudnátok mondani honnan lehetne letöltenifrissitést ehez a csoda géphez?

This goes to an ancient Grundig radio and the dial glass broke as shown in the photo. there are glass repair kits out there on the market, but not sure if they can fix this kind of break?
The owner is not really looking for 100% originality, but would like to get it as close as I can so it looks mended. Any ideas on the best way?