Translate this page:

Boldog ÚJ Évet Kívánok , Tisztelt Tanyasiak !

Útba igazítást , segítséget kérek . Fent említett szerkezetet hozták , nem kapcsol be .
Rajzát a Tanyán megtaláltam , de letöltve és kinagyítva úgy hogy látnám ,már elmosódott , számomra már nem kivehetők az adatok , rajzrészletek.
Oka a szem , de ez van .
Feszültség értékek magasabbak ,mint amit kitudtam venni a rajzból .
Egy útba igazítást megköszönnék .
Kérem ne az legyen hogy nem kellett volna hozzáfogni .
Eleve az elbutulás miatt foglalkozom vele .
Eddig amit átnéztem , hibát nem találtam , igaz nem egy hozzáférhető gép .
 
Tisztelettel : Öreg T.

Szevasztok! Ma kaptam egy hütőbordára szerelt sztereó végfok-tranzisztor párost. A tranzisztorok a 2N3055-nek megfelelő tokozásuak és nagyságuak. A feliratuk ez: Hirel-gondolom mint gyártó-és EA 680 a párja EC 680. Sajnos sehol nem találok még ráutalást sem. Ha tudtok valamit róla vagy paramétereket, kérem segitsetek. Köszönettel: István

Trying to troubleshoot a issue with this radio and there are some SM / schematics on some websites, 
but they are slightly different than this one.

Would anyone know a place to look where there are some Grundig people familiar with the products?
 

Szép estét Mindenkinek. Két kérdésem vala. A fontosabb: ha ex Orionosként voltam oly ostoba és nem spájzoltam be kellő mennyiségű csipogó és közép fóliát, akkor most mit tegyek? Tudja é valaki a gyári hangszórók paramétereit, helyettesíthetőségét, netán VAN E EREDETI FÓLIÁJA??? A második kérdésem: A minap már nyitottam egy topikot, ugyanebben a témában. HOVA LETT? Kerestem a felfüggesztett topikok közt is, eltűnt. HOVA LETT? MI A BAJ VELEM ÉS A TOPIKJAIMMAL? A katolikus, netán a muszlim, esetleg a zsidó származásom a gond? (Mindhármat vállalom.) Netán a piréz? De ha voltak cigány őseim is, nos azokat is szívesen vállalom. Tényleg igyekszem "jó" topik címet írni, precíznek lenni, de úgy néz ki, kevés. Régebben rengeteg embernek javasoltam e Tanyát, küldtem meghívókat de ennek vége! Mért kívánjak barátnak rosszat? Én is megint feltettem egy "tök" egyszerű kérdést, pár nap múlva nézném a válaszokat ÉS SEMMI! CSAK AZ IDEG! Ha netán megint Kalex a hunyó, akkor KÉREM, PRIVÁTBAN MAGYARÁZZA MEG! PLÍÍÍÍZ!