Translate this page:

Sziasztok!
Tegnap hozták ezt a erősítős hangfalat, olyan hibával hogy nincs hangja. Próba után be sem kapcsol, a graetz után lévő icé ledobta a tetejét, ami nincs meg, így kellene az ic típusa. A hangszóró átmérője 31cm, de rajzot még nem találtam hozzá. A képeket is felteszem róla!

Sziasztok, A fent említett erősítő hibakeresésében kérnék segítséget. Végfok STK4161II Táp +-41V szkóppal nézve tiszta. Passzív elemeket jónak mérem táp után +-15V rendben van előersítőnél zárlatot nem mérek. Végfok nélkül védelem nem tílt a relé kapcsol. Végfok berakása után a két kimeneten tápfesz. Több végfokot is próbáltam. Raktam bele STK4191V is mert ennek a tápfesze +-53V lábkiosztása ugyan az hátha kicsit megszalatt a tápfesz. de a jelenség ugyan az. Annyit vettem észre hogyha a 8 as lábat lebegtetem akkor a védelem nem tilt de hangot nem tudtam kicsikarni belőle. jelgenerátorom sajnos még nincs. Ha valakinek van ötlete azt megköszönném. Üdv.: Gy

Good morning, I have a Harman/Cardon AVR1510 receiver with the following defect. When I change the function it goes into mute, sometimes it plays back to normal or it takes time to release the audio, I would like some help to solve this problem. Thank you very much in advance.

Üdvözletem Mesterek !

Javítanék egy Thomson DPL570 gépet
Egy csatorna zárlatos.
2SD2559 nem találtam sehol.
2SB1659 van a HQ-nál
 2SC4137 van a HQ - nál
Biztos javítottak már sokan  hasonlót.
Lehet ezt pótolni valamivel?
Vagy valakinek van elfekvő , esetleg tudnak beszerzési forrást?
Segítséget előre köszönve: Öreg T.