Translate this page:

Hi,
My column Marshal Acton 2 , is dead . Power suplyy is it ok ... 18 V , but not light and not power on. 
I need some help, and i try to find schematic !

Do tou can help-me ?

Best regards

Ez a készülék kb 20 éve pihen nálam, az egyik oldali végfok hibás. Az erősítők sose voltak a barátaim, így keresek vkit aki megjavítaná.
Üdv.:Ízirájder

Sziasztok!
 A segítségeteket kérném: 
 Egy Makita blutuszos erősítőben elégett egy LA 4631-es végfok IC. Semmi más felirat (7ZW9) kivételével nincs rajta. megrendeltem, és küldtek egy teljesen más tokozású, LA4631-es, (7VK5)  IC-t. A kettő ugyan hasonló bekötésű, előbbi 12 lábú, az utóbbi 13 lábú, de a paramétereiről nem sok információt találtam. Elméletileg, a 6. láb kivételével egyezik a két IC. Mit gondoltok, érdemes "átfusizni", vagy vigyem vissza?
Köszönettel:
Attila

Üdv! A címben említett erősítő nem akar elindulni. A készülék lemez takaróján látszik egy fekete rész, ahol valószínűleg áthúzott a villám, viszont a készüléken belül nem látom ennek az ellen oldalát. Az égés a fő trafó mellett látszik a burkolat alsó szélén. A standby 5V megvan, és néhány áram alá helyezéskor a relé is behúzott, kapcsolva a fő tápot. Most már nem húz be, viszont a relé kapcsoló tranzisztorát összezárva, behúz a relé, és valamiért úgy is marad olyankor. A fő tápot végigmértem, ha nem hagytam ki semmit, akkor megvan az összes feszültség mindenhol, amiknek meg kell lenni. Gyanús melegedést nem tapasztalok, a végfokok és a uC langyosak. Amire én gyanakszok, az a uC, aminek vagy vége lett, vagy csak nem ébred fel, esetleg a kvarc is lehet bűnös. Azt, hogy a uC életképes-e még, tudom valahogy ellenőrizni? A kijelzőn egyébként nem látszik semmi, gombokra nem reagál.