Translate this page:

Üdv.Mindenkinek4 Sony SL-C24PS betamax video hibajelensége:A készülék bekapcsol-kikapcsol,programot vált de nem fogad el kazettát. Az előlapon lévő play,gyorscsévélés előre-hátra,pause,stop ledek a mikrokapcsolóknál folyamatosan világitanak. Ötlet a hibajelenségre?

Sziasztok! A fent nevezett videóval lenne gondom. Mégpedig az, hogy időszakosan nem veszi be a kazettát ill. nem is adja ki(ha véletlen bevette). A mechanika mozgató motorral sorosan van egy 33 ohm os ellenállat az tűzforró de annyira hogy körülötte már minden feketedik. A mechanikát tisztítottam, elvileg nem is szorul, viszont ha megmozdítom a motortengelyt akkor működik. Mi lehet a gondja? Segítségeteket köszönöm. Krisz

Sziasztok!
Sony SLV-X9N videó eject utasításra kiadja a kazettát, de azonnal vissza is tölti. A mode-switch kitakarítva, a panelon lévő mikrokapcsoló megjavítva. A  sasszin lévő fogaslécen egy kis műanyag lapka le volt törve, azt visszaépítettem, remélem jól. Persze, ha elég gyors vagyok, ki tudom venni a kazettát, de akkor is visszaindul a kazetta fészek, de természetesen elakad a reteszelő lemez (remélem, ez a neve) miatt. Tudna valaki tanácsot adni, hogy hogyan tovább?
Köszönettel:
Attila

Hello everybody,
I'm trying to fix an old Sony vcr with some PS issues and unfortunately from the service manual (the one with electric schema) I've downloaded from this very good service the PS circuit is missing. 

Anyone with the original manual may help me?

Thank you!
Franco