Translate this page:

Üdvözletem! Van a tárgyban említett erősítő amihez szükségem lenne egy magyar nyelvű használati utasításra. Hátha valakinél lakozik egy. Segítségeteket előre is köszönöm. üdv Tamás

Sziasztok! Vettem a cimben szereplö erösitöt. Kissé hiányos állapotban,azzal a céllal hogy csinálok belöle egy asztali sztereo erösitöt. A hiányossága a front elölap panal,de ez nem is kell. Tehát a probléma,hogy a jobb illetve a bal oldali front csatornán ,a kimeneten kinnt van a +42 volt. Se melegedés,se égésnyom nem találhato a panelen. Az a furcsa hogy mind a kettö csatorna ugyanezt produkálja. Kezdek felcsomozni,mert nem egy szerelöbarát készülék. Végfok tranzisztorok kimérve,meghajtok kimérve. Minden segitökész választ szivesen fogadok. üdv:atis

Üdv! Keresem a fenti erősitő rajzát. Amit a kereső talál, az egy sokkal bonyolultabb erősitőé... Köszönöm! Közben megkaptam egy másik fórumon. Feltöltöttem ide is.

A címben szereplő Yamaha AX 500-as erősítő rajzán nem láthatóak a feszültségadatok.Ha valaki ki tudná egészteni a végfok és a védelem tranzisztorok lábain mérendő feszültségek értékét,az nagy segítség lenne a javításnál.Ugyanis a tápfeszek,és az összes alkatrész jónak tűnik,de az erősítő mégsem indul el.
A válaszokat előre köszönöm!