Üdv!
Fenti készülék a sajátom, nagyon régen vettem, úgy tudtam rossz. Most elővettem, hátha jó lesz valamire. Úgy tapasztaltam majdnem tökéletesen működik, csak a kapcsolókat kellett kitakaritani.
Ezután szeretném használni, csak néhány csatlakozó, kapcsoló funkciójára nem jöttem rá.
(Fonetikusan irom, olvasni tudom csak nem értem. :) )
Előlapon: kétállású kapcsoló UROVEN SZIGNALA x1 és x0.1 állással.
Hátlapon: +-200V max. KONTROLL, négy csatlakozó (2 testjellel megjelölve).
egy csatlakozó csatlakozó-ábrával felé mutató nyillal (bemenet?), egy másik csatlakozó csatlakozó-ábrából kifelé mutató nyillal (kimenet?) közéjük irva MODUL. (moduláció?)
Egy kapcsoló VNES és VNUTR. állással SZMESENIE felirattal.
Egy certronics-szerű csatlakozó (24 pólusú)
Egy kapcsoló DISZT. és MESZTNOE állással UPRAVLENIE felirattal.
Négy kapcsoló vonallal összekötve ADRESZ KOP. felirattal.
Egy másik 24pólusú Centronics-szerű csatlakozó.
A készülékhez kapott elég gyenge fénymásolt doksit feltöltöttem. Sajnos eléggé hiányos. (Pihe légyszives néhány napig hagy fenn! Kösz!) A neten nem találtam még ennyit sem. A készülék használatát (ha jól értettem) a 8. fejezet tárgyalja, a szervizkönyv 72. oldalától.
Ha valakinek lenne jobb, teljesebb doksija kérem tegye fel! Ha valakinek volna annyi ideje hogy ezt a néhány oldalt leforditaná, nagyon megköszönném.
Köszönöm, hogy végigolvastad!
sanyika45
http://translate.google.com/translate?u=http%3A//printsip.ru/cgi/shop/it...|hu&tbb=1&ie=UTF-8
magyar fordítás
komoly műszer
Csaba
0
Üdv!
Köszönöm a linkeket, használati utasitás teljesnek látszik. Sajnos nincs rajz egyik csomagban sem.
Jó orosz szokásnak megfelelően a meglévő rajzokkal se lehet sokat kezdeni, mert alkatrészértékek-tipusok nincsenek rajta. Az alkatrészjegyzék pedig hiányzik...
sanyika45
0
Szia Sanyika !
Azok a leírások , csak felhasználóknak szólnak.
Az ALBOM 1 , az u.a. 161 oldalas 1. album , csak sz@r minőségben.
A teljes leírása nálam két könyvben van , DjVu-ban 41 mega fölött van.
Miben kellene a segítségem?
Üdv! Miki.
0
Szia!
A .doc egy kérdésre választ adott (UROVEN SZIGNALA kapcsoló funkciójára: mérőfeszültség).
A topicinditóban leirtam néhány kapcsoló/csatlakozó megnevezését aminek a jelentését szeretném megtudni.
Kapcsolási rajz alkatrészértékekkel(!) van az emlitett kétkötetes leirásban? Feltöltenéd? (Esetleg mindkét kötetet ha jobb mint amit én feltöltöttem ill. a netről leszedhető?)
Köszönöm a segitséget!
Egyébként a .docban szereplő méréshatárok rosszak. Minden méréshatár 2-vel kezdődik (pl. max. ellenállás 20kohm, pontosabban 19.999k; 20.000-val a túlcsordulást jelzi.)
sanyika45
0
Szia !
A hátlapról csinálj egy nagy felbontású képet !
Az eleje meg van.
Üdv! Miki.
0
Szia kolya61!
Remélem sikerült olvasható képeket készitenem.
Ez elején van néhány csavarhúzóval állitható potméter (jobb szélen). Azok mire jók? Óvatosan próbáltam állitani egy-kettőt miközben automatán mért, de nem vettem észre jelentős változást. Az utolsó számjegy ugrált, de az akkor is ugrál ha nem piszkálom... :)
sanyika45
0
Szia !
Ez már majdnem foto ! :lol:
Hány gigapixeles ??
Ne piszkálj semmit !
A doksi meg van ?? Már írtam , hogy a rendes olvasható dokuja, 41 mega ! :jajj:
Üdv! Miki.
0
Szia!
Ennyit tellett a telefonomtól. A topik-inditóban leirtam a feliratokat fonetikusan.
Amit itt emlitettek doksit, azt letöltöttem, valamint kértem hogy a Te doksidat (ha jobb vagy teljesebb) légyszives feltölteni.
Persze ha oroszul olvashatóbb, azzal nem leszek sokkal előrébb... :)
sanyika45
0
Szia !
Azért kellett volna egy normális kép és egyben a hátlap, mert készítenék Neked egy használható felületet , magyar feliratokkal , van nekem "fordítógépem" is ... :D
"valamint kértem hogy a Te doksidat (ha jobb vagy teljesebb) légyszives feltölteni. " :hmmm: Ezt monnyuk nem látom, de a fordítást sem köszönted meg , amit csatoltam ! Vagy ez az ?"Egyébként a .docban szereplő méréshatárok rosszak. Minden méréshatár 2-vel kezdődik" :beee:
Üdv! Miki.
0
Szia!
Az "egyébként a .docban" szöveg előtt köszöntem meg.
Sajna ilyet képet tudok csinálni. Nem feltétlen magyar feliratú hátlapot akarnék csinálni, hanem a csatlakozók/kapcsolók funkcióját szeretném tudni. A hátlap többi része hűtőborda és áteresztőtranzisztor, felirat nincs rajta. Ha az egészet fényképezném (kézből, lámpafénynél) a feiratok biztos nem volnának láthatók még ennyire sem. (Biztos tudod, egy lapos, széles készülékről van szó.)
KÖSZÖNÖM A SEGITSÉGET!
sanyika45
0
Szia!
"Azok mire jók? Óvatosan próbáltam állitani egy-kettőt miközben automatán mért, "
Lehet, hogy lazák a csavarok. Jól meg kell húzni! =szörnyülködik=
Ne tedd ezt velünk. Mint az egyszeri barkács kartárs, aki a KF magokat (csavarokat) húzta meg, mert lazák voltak. =brrrrrrr=
Üdv! Kalex
0
Szia.
" Mint az egyszeri barkács kartárs, aki a KF magokat (csavarokat) húzta meg, mert lazák voltak."
:lol: Mekk mester a tapasztalt szaki. :(
Üdv,
0
Szia!
A doksija innen letölthető. A lap alján két piros link.
http://printsip.ru/cgi/shop/item/E7-12
Még egy linkgyüjtemény az orosz gugliról /yandex/
http://yandex.ru/yandsearch?text=E7-12&lr=101759
Csaba
0
Sziasztok!
Engedelmetekkel; a Csaba fenti 1. linkjen talalhato ritkan komplett gepkönvyvet "Orosz_E7-12_1MHz_Professional_RLC_Meter_SM" neven eppen feltöltöttem.
A 60-63 oldalain talalhatok a kezelöszervek pontos megnevezesei, ill. magyarazataik reszleteikben kifejtve.
Kari
0
Szervusz sanyika45!
Tegyél fel, egy képet, a feliratokról, akkor biztos, hogy nem lesz fordítási gubanc, a többit, biztos, hogy Miki bácsi (kolya61) megoldja.
Üdv:
exGelkás
0
Üdv!
Igen, kép egyszerűbb lenne, ha lenne mivel csinálni...
Remélem igy is sikerül eredményt elérni.
sanyika45
0