You are here

Privileg 695 CD electronic szárítógéphez keresek magyar nyelvű használati útmutatót

Sziasztok !
Fent megnevezett szárítógéphez keresek magyar nyelvű útmutatót, vagy segítséget a használatához.
Találtam itt a neten egyet, amit erre a típusra adott a google, de sajnos még a gombok sem ugyanazok mint az enyémen....
Üdv.: ancsurka

Comments
Kalex
Kalex picture
*****

Szia!

Ez ugyan egy másik topikban volt, de sok különbség nem lehet a kezelésben: link
Az eredeti hozzászólás:
"Igazad van. A kezelésije szerint a szárítási fokozatokat, illetve a programfutást jelzi.
Száraz, vállfaszáraz (e.g vasalható) szekrényszáraz, nagyon száraz, extra száraz"

Üdv! Kalex

0

welding alt
welding alt picture

Szia Anikó!

Várom az ELFORUM-os ( román szakmai oldal )kollegák válaszát. Feltéve, hogy román nyelven megtalálható (neten semmit nem találtam), akkor lefordítom és közzé teszem.

Üdvözlettel, János

0

V.Anikó
V.Anikó picture

Szia János !

Nagyon kedves a segítő szándékod ! Jó lenne ha sikerülne egy magyar nyelvű ismertető találni a gépemhez, mert hát a "próba üzem" alatt összement a farmerem :P :D és 1-2 felsőm is már :D valamint tegnap sikerült egy olyan programot választanom törölközőkre, ami azt hittem sosem áll le :P Több mint két és fél órán át tartott :D
Emiatt is szeretnék egy használati útmutatót elolvasni (magyarul), hogy van e egyáltalán olyan program beállítás, ami a szárítás hőfokára vagy az anyag minőségére utal.
A gépen szereplő összes feliratot lefordítottam már egy fordító programmal, így a jelentésüket már tudom :D csak azok megválasztásáról nincs fogalmam, és hogy a feliratok konkrétan mit jelentenek.

Üdvözlettel: Anikó

0

Jaca
Jaca picture
*****

Szia!

A 6806-nak találtam meg, ez a legközelebbi hozzá egyelőre. Kell hozzá némi német nyelvismeret, vagy egy fordítóprogram.
http://indabox.hu/P9GfeC

Üdv: Jácint

0

V. Anikó
V. Anikó picture

Szia Jácint !

Most néztem meg tüzetesebben amit küldtél. Ebben az ismertetőben a 30-31. oldal lehetne érdekes a számomra, mert erre lenne szükségem a 695 CD-nél !
Ezt megpróbálnám lefordíttatni, de mivel a program kapcsolón más feliratok vannak, így sajnos nem hiszem, hogy az enyémre passzolna :(
Azért nagyon köszönöm a segítő szándékodat !!! :)

Szép napot !
Üdv.: Anikó

0

Kari
Kari picture
*****

Szia Aniko!
Az altalad emlitett 30/31.oldalt leforditottam, s mivel ide nem tudunk anyagot csatolni, feltettem az adatbazisba: PRIVILEG 6806CD PROGRAM ATTEKINTO 30,31.OLD neven_ http://elektrotanya.com/privileg_6806cd_program_attekinto_30,31.old.pdf/... _Kalexünk pedig belinkelte, hasznald egeszseggel!
Kari

0

V. Anikó
V. Anikó picture

Kedves Kari és Kalex !

Nagyon köszönöm a segítségeteket !!! és mindenki másnak is, aki itt a segítségemre sietett !!!
Ezzel a táblázattal azért már sokkal közelebb kerültem a szárító gépemhez :)

További szép napot kívánok !
Üdvözlettel: Anikó

0

Jaca
Jaca picture
*****

Szia!

Ennek a kézikönyvnek a 7. oldalán van egy nagyon hasonló programválasztó gomb.
http://www.sporol6.hu/term/2237_Kondenz%C3%A1ci%C3%B3s_g%C3%A9p_haszn%C3...

Üdv: Jácint

0

V. Anikó
V. Anikó picture

Szia :)

Ez a típus már jobban hasonlít az enyémhez :)
...és hát igen, jó lenne lefordítani az útmutatót...

Azért köszönöm szépen !

Üdv.: Anikó

0

Jaca
Jaca picture
*****

Szia!

Sajna a másik topikból nincs már meg az a fájl :(

Üdv: Jácint

0

V.Anikó
V.Anikó picture

Kedves Jácint !

...azért köszönöm a próbálkozást, és hátha tényleg valaki benéz ide is akinek ilyen szárítója van és tud hasznos tanácsot adni :)
Még egy dolgot megpróbálok az olx-en és a jófogáson feladok hírdetést, hogy magyar nyelvű használati útmutatót keresek a gépemhez, hátha.... :)

Üdv.: Anikó

0

Szaki963
Szaki963 picture
*****

Üdv!

Valahol van rajta egy 9xxxxxxxxxxx számsor azt kéne ide megadni azt kiderül akad-e?

Felesleges rajz,és szerszám nincs,csak ritkán használt.
elwo

0

Vassné Anikó
Vassné Anikó picture

Tisztelt elwo !

Jó lenne tudni melyik számsorra gondolsz?
Van többféle is egy matricán ha kinyitom az ajtaját.
Pl.: Product-Nr: 827.768 9
Privileg-Nr: 10327
Ser.-Nr: 317/30142
Type: SP611/110
TN665263

Üdv.: Anikó

0

Szaki963
Szaki963 picture
*****

Szia!

A képen látható egyetlen számsorára sem tudok leszedni semmit.

Sorry..
Felesleges rajz,és szerszám nincs,csak ritkán használt.
elwo

0

Jaca
Jaca picture
*****

0

Szaki963
Szaki963 picture
*****

Szia!

A képen látható egyetlen számsorára sem tudok leszedni semmit.
Pedig az AEG csoport kölke..

Felesleges rajz,és szerszám nincs,csak ritkán használt.
elwo

0

Vassné Anikó
Vassné Anikó picture

Szia :)

Most tudtam kinyitni az előbb, mert hát ugye "próba üzemben" vagyunk :)
...és most láttam, hogy írtál, és közben én is.
Hasonló a számsor, pár eltéréssel...

Üdv.: Anikó

0

öreg_rutinos
öreg_rutinos picture
*****

Üdvözöllek.
Tisztelt Ismeretlen!
Szerintem elegendő egyszer kérni, mert ha tudunk segíteni rögtön segítünk.
Félóra leforgása alatt nem biztos, hogy elő tudjuk keríteni a kért információt.
Ez esetben kérni kell az eladótól, mivel műszaki cikket "Csak Magyar Nyelvű Felhasználói Kézikönyvvel" adhatnak el.
T. Laci

0

Vassné Anikó
Vassné Anikó picture

Kedves T. Laci !

Először is elnézést a "duplázásért", de miután az első üzenetet elküldtem, akkor szembesültem azzal, hogy itt a többség a tárgyban megjelöli a keresendő háztartási gép márkáját :P :)
Másodszor pedig köszönöm a gyors reagálást !
Harmadszor: használtan vásároltuk a napokban a szárítógépet, és csak német nyelvű leírást kaptunk hozzá.
Most próba üzemben vagyunk, de mindenféle hasznos információ és tanács jól jönne a magyar nyelvű kézikönyvvel együtt :)

Szép napot:
Anikó

0

öreg_rutinos
öreg_rutinos picture
*****

Üdv. Anikó!
Egy általános kezelői útmutatót itt
találtam, sajnos mást én sem. A remény, hogy talán lesz itt a fórumon, aki ilyet használ.
Tisztelettel. Laci

0

Vassné Anikó
Vassné Anikó picture

Kedves Laci !

Én is ezt találtam itt a neten.
Így most marad a "remény", hátha valaki tud tanácsot adni a használatáról.

Üdv.: Anikó

0

Gépklinika
Gépklinika picture

0

Vassné Anikó
Vassné Anikó picture

Tisztelt Gépklinika !

A megadott linken ezt találtam:

"Az adott fájl nem létezik. Valószínűleg a tulajdonosa már törölte rendszerünkből,
vagy a 2001. évi CVIII. törvény alapján, jogsértés miatt került eltávolításra."

Üdv.: Anikó

0

Jaca
Jaca picture
*****

Szia Anikó!

Írtam a topiknyitónk privát üzenetet, hátha megvan még neki, amit feltöltött. Ha válaszol jelzek.

Üdv: Jácint

0

Vassné Anikó
Vassné Anikó picture

Kedves Jácint !

...köszönöm addig is előre :)

Üdv.: Anikó

0

999999
999999 picture

Szia!

http://data.hu/get/8448999/Privileg695.rar

Hátha ezzel már menni fog!

Üdv: Zódor József

0

welding alt
welding alt picture

Szia !

Letöltöttem, megnéztem, de ez nem elég a boldogsághoz. (Nekem csak egy oldal volt olvasható).

Üdv. welding alt

0

Kari
Kari picture
*****

Szia Janos!
Nincs is több benne, csak elfelejtettek komprimalni a kepet...
Atalakitottam, de nem kapok "csatolas" ikont!! :-((lehet, hogy ez a funkcio itt nincs is?) _Ez a szövege:
"Van fehér színes program.
Ezen belül extra száraz, szekrény száraz, vasaló száraz program.
Illetve van szellőztetés és felfrissítés
Jelenlegi állás Fehér /Extraszáraz
alatta szekrény száraz /vasalás száraz.
minden anyagtípusnál ugyan ez van,
csak a hőfokban különbözik. az anyagoknál.
a másik oldalt auffrishen felfrissítés, meg szellőztetés, 10-20-30 perc."
Kari

0

999999
999999 picture

Szia!

Nálam letöltve is megvan a programkapcsoló képe is.

De felteszem ide is!
http://kepfeltoltes.hu/150127/20150126_190123_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

"Van fehér színes program.
Ezen belül extra száraz, szekrény száraz, vasaló száraz program.
Illetve van szellőztetés és felfrissítés
Jelenlegi állás Fehér /Extraszáraz
alatta szekrény száraz /vasalás száraz.
minden anyagtípusnál ugyan ez van,
csak a hőfokban különbözik. az anyagoknál.
a másik oldalt auffrishen felfrissítés, meg szellőztetés, 10-20-30 perc."

Üdv: Zódor József

0

Niki
Niki picture

Tisztelt József!
Most kaptam egy ilyen szárítógépet. Sajnos egyáltalán nem értek hozzá.... Kérdésem az lenne, hogy nem-e tudná nekem elmagyarázni mikor hova és melyik tekerő mit állít? Válaszát előre is köszönöm!
Üdv, Niki

0

kv
kv picture

Kedves Niki!

Ez talán segít:
http://www.ciao.de/Privileg_695_CD_electronic__Test_3243557

A lényeg: a programkapcsolón A-E a teljes hőmérsékletű szárítás, F-J kíméletes szárítás.

"A" a nagyon száraz, "E" már vasaláshoz is túl nedves, ugyanez az irány F-től J-ig, csak az tovább tart.

Elvileg van lehetőség a szárítási időt 30, vagy 60 percben korlátozni programtól függetlenül.

A gépet amúgy nem láttam, csak kerestem hozzá leírást google-n. Esetleg holnap napközben, ha több időm lesz. Addig is javaslom a német nyelvű oldalak keresését. Úgy tűnik, van némi infó a gépről, ha nem is túl sok.

Viktor

0

Niki
Niki picture

Nagyon köszönöm Viktor!! :-)

0

999999
999999 picture

Szia! Anikó

Jácint nevében is válaszolok (utólagos engedelmével) sajnos már nincs meg, volt egy Winyo hibám és az adatok elvesztek.A feltöltést meg már töröltem!

Üdv: Zódor József

0

Sponsored links