You are here

SONY KDL-40W4000 tip TV-n megjelenő ékezetes betűk

13 posts / 0 new
Last post
gabesz0000
gabesz0000's picture

Sziasztok!

Van egy SONY KDL-40w4000 típusó LCD TV-m. A beépített digitális tunert használom (így végre megszabadultam a beltérítől :) )a tévézéshez. Csak az vele a gondom, hogy a csatornák nevét, illetve a műsorinfókat hibásan írja ki, az ékezetes betűket nem tudja megjeleníteni, annak ellenére, hogy a TV menüje magyar nyelvű és ott tökéletesek az ékezetek.

Érdeklődnék, hogy van-e valamilyen módszer/lehetőség a TV magyarosítására.

A TV adatlapja: http://www.sony.hu/product/t32-w-series/kdl-40w4000

Köszönettel:

Gabesz

Comments
gabesz0000
gabesz0000's picture

Sziasztok!

Korábban már írtam a problémáról, akkor nem sikerült megoldást találni, most ismét megpróbálom.

Van egy SONY KDL-40w4000 típusó LCD TV-m. A beépített digitális tunert használom (így végre megszabadultam a beltéritől :) )a tévézéshez. Csak az vele a gondom, hogy a csatornák nevét, illetve a műsorinfókat hibásan írja ki, az ékezetes betűket nem tudja megjeleníteni, annak ellenére, hogy a TV menüje magyar nyelvű és ott tökéletesek az ékezetek.

A TV adatlapja: http://www.sony.hu/product/t32-w-series/kdl-40w4000

Időközben felvettem a kapcsolatot a SONY-val ők a következőt írták:

"Köszönjük levelét.
A Sony és az Antenna Hungária tudnak erről a problémáról és hamarosan meg lesz oldva.
Ez nem a készülék hibája mert ez rendelkezik a magyar karakterekkel. Az Antenna Hungária biztosított, hogy a probléma hamarosan meg lesz oldva. "

De ezidáig semmi javulás!

Érdeklődnék, hogy van-e valakinek valamilyen ötlete a TV "magyarosítására".

Ui.: A készülékhez egy CryptoWorks CI modult használok

Üdv:

Gábor

0

Vote up!

You voted ‘up’

mounty

Sziasztok.
A karakterhibás 40w4000-hez szeretnék szólni,ha még aktuális.
Meg kellene próbálni a menüben átállítani az országot -régiót- Mo-ról Németországra. A menü nyelve nem fog változni. Állítólag nagyban javúlni fog a helyzet.
Üdv.
Motesiczky

0

Vote up!

You voted ‘up’

M.Gábor

Szia mounty!

Én is ezt írtam, ha visszaolvasol! :D
Ettől egyébként garantáltan megjavul!

Üdv

0

Vote up!

You voted ‘up’

gabesz0000
gabesz0000's picture

Köszönöm az infót. Kipróbáltam, de a TV-n régiót nem lehet állítani,csak olyan van hogy ország/nyelv.
Kipróbáltam egyébként átállítani a nyelvét másikra, de úgy is ugyanaz a gond sajna.

0

Vote up!

You voted ‘up’

Jaca
Jaca's picture

Szia Gábor!

Ez esetben két megoldás jöhet szóba, egy egyszerűbb és egy lényegesen bonyolultab. Az egyszerűbb a filctoll, a bonyulultabb, hogy egy digitális keverővel a bejövő videojelre ráintegrálod a magyar ékezetes karaktereket a szolgáltató helyett.
Sajnos, ha a szolgáltató nem küld megfelelő jelet, akkor a TV-t hiába is próbálod tuningolni...

Üdv: Jácint

0

Vote up!

You voted ‘up’

gabesz0000
gabesz0000's picture

Köszi a választ, de szerintem kihagyom az általad írt megoldást.

Viszont van egy kérdés,amit nem értek. Az antenna digital dekóderén, miért jelennek meg jól az ékezetek és TV-n meg miért nem. Ezért gondolkodom olyasmin, hogy a TV-t nem lehet valahogy "frissíteni"?

0

Vote up!

You voted ‘up’

Jaca
Jaca's picture

Szia Gabesz!

Kezdem kihámozni. Mennyi idős a készülék? Ha garidőn belül van, akkor a Sony nyakára kéne járni, hogy ezt a hibát javítsák ki. A Sonytól mikor kaptad a levelet?

Üdv: Jácint

0

Vote up!

You voted ‘up’

gabesz0000
gabesz0000's picture

Szia!

A SONY már lassan egy éve írta a levelet, de ő lepasszolja a problémát az ANTENNA HUngáriára.
Lehet, hogy megint felveszem velük a kapcsolatot, de nem egyszerű menet, mert korábban is jó pár levélváltás után írták meg, hogy nem náluk van a probléma.
Az viszont becsülendő, hogy minden levelemre válaszoltak.
Gábor

0

Vote up!

You voted ‘up’

Jaca
Jaca's picture

Szia Gábor!
Más Tv készülékelnél jó a megjelenítés? Mert akorr mégiscsak Sonyéknál van a hiányosság. Esetleg egy szaküzletben nézz meg más Sonyt, ha az tudja, akkor típusszámra hivatkozva vond kérdőre őket!

Üdv: Jácint

0

Vote up!

You voted ‘up’

M.Gábor

Olyan ez mint a böngésződ: ha nem jó karakterkódolás van megadva bizonyos lapok rosszul jelennek meg (ékezethibák) ezekért is a weblap szerkesztője a felelős, mivel nem feltétlenül UTF8-hun -ra kellett volna kódolnia a betűkészletet.
Sajnálatos, hogy az Antenna Hungaria itt tart ezen a téren, ráadásul a 16:9 -re felkonvertált adások pixelmérete sem stimmel!!
-Persze nem mindegy, hogy adott pixelszámmal számolunk-avagy a készülék "úgymond kitelíti" a HIÁNYOKAT!!

Sajnos a SONY nem számolt erre az apró 93km2 hibára (egyébként német karakternek) jól szokta kezelni!) Az Antenna Hungaria pedig egyedi az MP4-el, eddig mindenki beérte MP2-vel is...

Olyan ez mint a NICAM-Stereo, aki érti-tudja!! :P :P

Üdv.

0

Vote up!

You voted ‘up’

Jaca
Jaca's picture

Szia Gábor!
Rég jártál erre!

Üdv: Jácint

0

Vote up!

You voted ‘up’

gabesz0000
gabesz0000's picture

---- törölve ---

0

Vote up!

You voted ‘up’

More similar content