Translate this page:

Sziasztok! Keresek ehhez a készülékhez mechanikai alkatrészt,mégpedig a szalagfeszítőhöz. Itt küldöm a képeket róla és ha valakinek van bontott videója ami elektronikai hibával van és nem érdemes javítani abból a mechanikából kellene egy fogaskerék.Próbálok küldeni képet hogy miről van szó. A képek egy kicsit silányak de aki tudja hogy miről van szó annak nem probléma.Ez a vezérlő fogaskerék kellene ezt külön is lehet látni.Ennek a problémája hogy le van törve a rögzítő kis kampó.Ezt nem tudom másként nevezni. Várom megtisztelő válaszotokat! Üdvözlettel:buszosgyuri.

Happy new year, guys,

After having winded a cassette, the above-mentioned vcr:
- normally triggers the re-winding mode;
- but because the tape broke at the very end of the cassette, the servomechanism stubbornly wants to rewind ─but the tape is broken─, preventing any command keys to stop it.
Consequently, the cassette can't be ejected.
What would you do or check first?

Thanks for your proposals
Marc

Sziasztok!
Tudna valaki segíteni? Egy Sony SLV-E570 video nem veszi be a kazettát. Betolva azt írja ki, hogy  1 60 31. A következő behelyezési kísérletnél 2 60 31, majd ezután 3 60 31. a SM-ban nem találtam rá utalást.
Köszönettel:
Attila

Sziasztok! Kicsit összébb kell húznom magam, ezért pár dolgot elajándékoznék. Aki viszi, az egyben vigye az egészet, mert nem tudom pakolgatni. A műhelyem költözik, így csak egyszer bányászom elő a cuccot. Kb 40 video, pár beltéri. A beltérik akár jók is lehetnek, de öregek. A videomagnók állapotára már nem emlékszem, pár darabot megbontottam annak idején. Ja a lényeg: SÜRGŐS. Üdv Dénes Károly.