Translate this page:

Sziasztok!
Küzdök ezzel a "csodával". Egyik pillanatról a másikra (állítólag) halkabb lett. Valóban kb. fél hangerő a maximum. Tápfeszültség rendben és a végfok is jó. Viszont alig jut jel odáig. Próbáltam lekövetni a jelek útját. Egy, vagyis kettő (soic8) IC-ig jónak is tűnik. 003, mindössze ennyi a jelölés rajta, amiről semmit sem találtam. 
Ha lenne valakinek ötlete mi is lehet ez, vagy miként keressem, azt megköszönném.
Üdv, Z.

I Have a Sony STR-V55 stereo receiver and need a relay for it. It is 24 volt and the Soney part number is 1-515-347-00. RY801 on the schematic. Can anyone give me an idea how to cross reference the Sony part number? I am not having much luck finding it on line. Thanks

Üdvözlet Mindenkinek! A jelzett készülék CD-je hibátlanul működik, a rádiója teljesen néma, KH-n, URH-n egyaránt. A készülék kijelzője minden funkciót jelez, a frekvenciát, sávot, hangerőt, hangzást lehet állítani, csak olyan, mintha a rádió le lenne némítva. A Tanyán nem találtam doksit, ezért kérem, aki tud valami forrást, ill. van tapasztalata a probléma megoldásában, segítsen. Irokéz

Sziasztok! Hátha valakinek új! Egy órás-rádió hangja halk, torz. A hangszórón a jel jó,a membrán mozog, és ohmikusan is jó. Szétszedve a következőt láttam: (Csatolmány) A mágnes teljes egészében elporlott, csak a lágyvas korong maradt meg. Ilyet még nem láttam! Lézeregységek mágneseinél láttam már hasonlót, de ott csak néhány szemcse vált le, és szorult be a tekercs és a mágnes közé. Eltávolítva tovább működött. Üdv Attila