Translate this page:

Sziasztok! Javítanom kellene egy öreg EMG1131/B generátort de olyan rossz minőségű rajzokat találtam hozzá, hogy majdnem haszna vehetetlen. Ha volna valakinek olvasható minőségben akkor kérem segítsen ki. Köszönettel Emil

Sziasztok! Azért mert hiányoztam egy kicsit a fórúmról....nem azt jelenti hogy a műszerláz lankadt volna nálam...SŐT! Újjabb szerzeménnyel gyarapodot a műszerparkom. Elsősorban eldicsekedni szerettem volna...másodszor pedig kérdéseim lennének az illetékesekhez!! A képen látható magyargyártmányú, tekintélyt követelő jelgenerátorról lenne szó. Első kérdésem: -milyen célt szolgál a VERNIER feliratú kapcsoló, s ahoz megfelelő potméter? -mi a kűllömbség az FM X1 és FM X100 között? -milyen célt szolgál a "return to local" nyomógomb? Egy szó mint száz...volna e valakinek ehez a készűlékhez magyar gépkönyve, használati útasitás, szerviz doksi? Segitségeket előre is köszönöm! Űdv varadi

Van itt egy ilyen szkóp, és az egyik nagyfesz dobozban, a porcelán kapocsléc két, egymás melletti kapcsa között néha pattan egy szikra. Egyébként tök jól működik. Mit tegyek? Kenjem be epokittel ott, ahol áthúz, vagy van valakinek jobb ötlete? (Azon kívül, hogy cseréljem ki... mert nincs mire.)

Kedves Kollégák! Van nekem egy a fenti szkóphoz tartozó, de sajnos orosz nyelvű, kb 150 oldalas gépkönyvem. Mivel nincs ilyen készülékem, és valószínűleg nem is lesz (a csöves felépítése miatt) ezért arra gondoltam, ha valaki gyűjti az ilyen doksikat, netán javításhoz szüksége van rá, annak szívesen odaadom ne porosodjon itt. Nem kérek érte semmit, csak postai szállításnál az utánvétet és kellő komolyságot, hogy át is vegye az illető! Laci